"Вояджеры" медленно, но верно покидают солнечную систему. Каждый из них несет на борту "Золотую Пластинку" - послание человечества внеземным цивилизациям. Но где аппараты - близнецы окажутся через миллионы или даже миллиард лет? Что увидят? Кому суждено их обнаружить и узнать о том, что давным-давно, где-то в солнечной системе на маленькой голубой планете жили люди?