"Хаббл" тройное столкновение между галактическими соседями наблюдает.

Зрелищное трио галактик занимает центральное место на этом снимке, сделанном при помощи космического телескопа Hubble ( "Хаббл") наса/ека, где запечатлены три галактики, действующие друг на друга гравитационно, словно тянущие каждый в свою сторону лебедь, рак и щука из известной басни. Эта система - известная как Arp 195 - представлена в атласе пекулярных галактик, списке, включающем самые необычные и удивительные галактики нашей вселенной.

Время для наблюдений с использованием космического телескопа Hubble ценится дороже золота, поэтому астрономы не теряют зря ни секунды. Расписание наблюдений, проводимых при помощи "Хаббла", рассчитывается с использованием компьютерного алгоритма, который время от времени дает возможность делать дополнительные, "бонусные" снимки между продолжительными наблюдательными кампаниями.
Этот снимок, запечатлевший трио сталкивающихся галактик в системе Arp 195, является как раз одним из таких "Бонусных" снимков.
Дополнительные наблюдения, подобные этим, позволяют не только получить живописные снимки - они также помогают идентифицировать перспективные научные цели, которые в дальнейшем могут стать объектами подробных наблюдений, проводимых при помощи телескопов нового поколения, например, при помощи строящегося космического телескопа James Webb ( "Джеймс Уэбб") наса/ (американское космическое агентство) ека (европейское космическое агентство) /кка (канадское космическое агентство.