Археологи древние надписи майя расшифровали.

Мексиканские исследователи расшифровали повествование об одной из сильнейших династий Майя, которая правила в городе Коба на протяжении почти трехсот лет между примерно 500 и 780 гг. н. э.

Этот город расположен на полуострове юкатан, на территории штата кинтана - роо современной Мексики. В период расцвета цивилизации Майя Коба был одним из крупнейших городов на полуострове.

Исследования велись здесь силами археологов из национального института антропологии и археологии на протяжении последних десяти лет. В городе находится довольно много построек и каменных церемониальных дамб - всего около 120 км 2. ученым удалось расшифровать надписи, которые были идентифицированы на различных культовых и инженерных сооружениях. По мнению исследователей, речь идет об именах четырнадцати правителей из одной династии, которая относится к раннему классическому периоду. Это было время максимально расцвета города.
Имя основателя династии - джунпик ток, исследователи примерно переводят как "Тот у Кого 8000 Кремней". Также, что примечательно, в династии ученые идентифицировали и женщину - исик. Йопаат (ее имя исследователи расшифровали не до конца), которая правила городом на протяжении 40 лет в начале 7 века. Этот факт является не совсем типичным для Майя, хотя подобные примеры встречались и ранее.
Помимо этих двух правителей, археологи расшифровали или частично расшифровали и другие имена - кахта читама, уксмана, кавиила, йопаата тадж - наджа, кахка, каломте и ксамана кавиила.
Коба оставался значимым центром до примерно 1000 г. н. э. и далее, вплоть до прихода испанских завоевателей около 1550 г., имел скорее ритуальное значение. С приходом конкистадоров город был оставлен своими жителями.