Кто египетского сфинкса изуродовал?
Существует широко распространенная версия о том, что во время своего похода в Египет в 1798-1799 гг. Наполеон Бонапарт приказал своим артиллеристам тренироваться в точности стрельбы, используя в качестве мишени большого сфинкса, который возлежит рядом с пирамидой в гизе.
Артиллеристы с готовностью приказ своего генерала выполнили. К тому же, стреляли они достаточно метко, и в результате, ценнейший древнеегипетский памятник оказался изуродованным. В частности, его лицо, передающее черты фараона хефрена, было сильно повреждено, а его нос, величина которого достигала роста среднего человека, оказался отколотым.
Следует отметить, что пирамиды в гизе составляли центр огромного погребального ансамбля фараонов. Знаменитый большой сфинкс, длина которого составляет 57 метров, а высота - 20 метров, входит в состав этого архитектурного ансамбля.
Известно, что уже в глубокой древности сфинкс был засыпан песками. Молодой фараон тутмос IV, якобы, однажды задремал в его тени и услышал голос каменного исполина, просившего освободить его от тяжести песка. Тутмос IV исполнил эту просьбу, а также приказал украсить сфинкса плитой с рельефами и надписями, повествующими об этом событии.
Судя по описаниям и гравюрам европейских художников, к началу XIX столетия у сфинкса снова были видны из песка лишь голова и плечи. После того как вновь были произведены раскопки, открылись могучее львиное тело и вытянутые вперёд когтистые лапы. Широкое скуластое лицо сфинкса непроницаемо и строго, его глаза обращены на Восток. Арабы издавна это каменное изваяние "Отцом Ужаса называли".
В настоящее время щели и выбоины на лице у сфинкса замазаны цементом. Но даже после такой реставрации оно безнадежно изуродованным осталось. Кто же отважился на такое кощунство? Конечно же, Наполеон и его солдаты, эти санкюлоты и безбожники!
Современные авторы Г. в. носовский и а. Т. Фоменко пошли еще дальше. Основываясь на этой версии, они в своей работе "Новая Хронология Египта" пытаются доказать, что, якобы, вся история древнего Египта была сознательно искажена по инициативе Наполеона, чуть ли ни приказавшего специально ради этого уничтожить многие древние памятники и старинные надписи на гробницах фараонов.
Они пишут:
Европейцы захватили Египет в конце Xviii века во время известной египетской экспедиции Наполеона. До этого Египет под властью мамелюков был. Приблизительно в это время, возможно, и началась "Научная Обработка" египетской истории. Хорошо известно, например, что орудийные батареи Наполеона прямой наводкой расстреливали из пушек знаменитого сфинкса в гизе и сильно повредили его лицо.
Спрашивается, зачем это было сделано? Может быть, по невежеству простых французских солдат? Но ведь в войске Наполеона находился штат ученых - египтологов. Куда же они смотрели? Чем не понравилось им лицо большого сфинкса и надписи на гробницах фараонов? А ведь именно с египетского похода Наполеона и началось бурное развитие европейской египтологии. Расшифровывают иероглифы, находят папирусы и прочее. И одновременно сбивают надписи с гробниц и расстреливают из орудий древние памятники.
Естественное подозрение возникает. Подлинные надписи на древних египетских гробницах почему-то сильно мешали тем людям, которые именно в то время начали создавать египетскую историю. Мы напомним также, что многие египетские древности были вывезены в то время во Францию ….
Так начиналось составление "Древней Египетской Истории".
Г. в. носовский и а. т. фоменко возмущены варварством французов. В пылу полемики они пишут: "В то же Самое Время нам Рассказывают об Уважении Наполеона к Священным Местам".
Конечно же, всем известно, что с армией Наполеона в Египет пришли многие знаменитые ученые, рисовальщики и литераторы. Да и сам он неоднократно говорил, что пришел, чтобы "Помочь Египту Идти к Свету". Одна его фраза про сорок веков, взирающих на солдат с высоты египетских пирамид чего стоит! Но все же, авторы "Новой Хронологии Египта" не упускают случая заметить, что в целом он поступал так, как ни один завоеватель не поступал ни до, ни после него: многие исторические памятники были разрушены или вывезены в Париж, а в сфинксе, якобы, по приказу Наполеона было просверлено отверстие в поисках каких-то тайных ходов. В конечном итоге, они задаются вопросом:
Будет ли излишне смелой гипотеза, что по ходу дела французские артиллеристы (не по просьбе ли кого-то из египтологов, сопровождавших войска) заодно корректировали историю?
Согласно Г. в. носовскому и а. Т. Фоменко, французы умышленно уничтожали символику, не укладывавшуюся в так называемую "Правильную" историю Египта, например, нечто, похожее на христианский крест на голове сфинкса ("может быть, на голове большого сфинкса это сходство было слишком явным? Всю свою замысловатую теорию Г. в. носовский и а. Т. Фоменко строят на основании цитат из некоего немецкого писателя и журналиста Курта керама, автора популярной книги "Боги, Гробницы, Ученые" (1994.
Курт керам пишет: "Там Разлегся Один из Сфинксов - Получеловек - Полузверь с Остатками Львиной Гривы и Дырами на Месте Носа и Глаз; в Свое Время Солдаты Наполеона Избрали его Голову в Качестве Мишени для Своих Пушек; он Отдыхает вот уже Многие Тысячелетия, и Готов Пролежать еще Многие; он так Огромен, что Какой-нибудь из Тутмесов мог бы Соорудить Храм Между его лап".
Естественно, подразумевается, что факт расстрела сфинкса по приказу Наполеона является бесспорным. Авторы "Новой Хронологии Египта" иронизируют: в общем, "Наполеон немало потрудился в Египте". Подчеркивая при этом, что надо помочь стране "Идти к Свету".
Подробнейший разбор этой теории дан в статье "Что Можно Найти в Гробнице Тутанхамона".
Прежде всего, ее автора М. а. Пирогову удивляет базовый труд, который используют авторы "Новой Хронологии Египта". Этот единственный труд - детская книжка Курта керама. М. а. Пирогова язвительно замечает: "Она от Этого, Правда, Хуже не Становится - Особенно для Получения Информации в Определенном Возрасте".
Далее М. а. Пирогова пишет:
Вновь обратимся к интерпретации а. Т. Фоменко и Г. в. носовским истории древнего Египта.
В исследовательском запале авторы не только выдвигают свои гипотезы, но и критикуют историков - традиционалистов. Естественно - самых известных из них, в первую очередь - главного дешифратора египетских иероглифов, называемого многими великим - Франсуа шампольона.
Так в чем же Пафос критики шампольона? Прежде всего в том, что он отказался от прежних выводов, сделанных за 1000 лет до него гораполоном. Авторы - на первый взгляд - добросовестно процитировали то, что о нем написано у керама. Да, действительно, гораполон первым описал иероглифы, но он считал их так называемым рисуночным письмом. При этом гораполон каждому из иероглифов "Придумал" объяснения в виде маленьких рассказов, как бы поясняющих смысл каждого из иероглифов. Да, действительно, все последующие попытки расшифровать надписи из Египта опирались именно на гораполона, а потому были просто интерпретацией непонятных, но очень красивых, орнаментальных изображений - иероглифических надписей. И это все написано у керама. Всего … на полутора страницах. Откровенно говоря, сделать какие-либо однозначные выводы из того, что написано у керама, для научного обоснования критики - очень трудно ….
В рамках рассматриваемой темы мы не будем углубляться в рассуждения противоборствующих сторон относительно интерпретаций гораполона, открытий шампольона и альтернативных прочтений древнеегипетских текстов. Для нас это не столь важно. Рассмотрим лишь кто, когда и зачем, якобы, уничтожал имена, названия городов и стран на памятниках древнего Египта?
По мнению авторов "Новой Хронологии Египта", ответ на это вопрос, конечно же, ясен - это сам шампольон. Но откуда это известно уважаемым авторам? Здесь ими цитируются в основном два автора. Во-первых, это уже известный нам Курт керам. Из этого источника мы узнаем, что "Хорошо Известно, что Именно Орудийные Батареи Наполеона Изуродовали Большого Сфинкса", хотя, как мы увидим ниже, гораздо лучше известно, что версий на это счет существует очень много. Во-вторых, это Петер элебрахт, автор книги "трагедия пирамид. 5000 лет разграбления египетских усыпальниц" (1984.
Итак - Петер элебрахт. Его книга - это сборник публицистических статей, где в основном изложены путевые впечатления автора, частного коллекционера и постановщика этнографических документальных фильмов. Именно он в своей книге приводит пространную цитату, выдержку из письма современника, из которой следует, что шампольон варварски уродовал памятники Египта. С этим стоит согласиться. Да, было дело: во время своей экспедиции по Египту шампольон много чего увез без спросу, и это не делает ему чести. Благодаря ему египетская коллекция во Франции была пополнена сотнями, если не тысячами экспонатов.
Но на основании этого Г. в. носовский и а. Т. Фоменко делают вывод, что шампольон делал все это не для того, чтобы просто перевезти все это во Францию. Они многозначительно утверждают: "Такое"объяснение" в принципе можно было.
Допустить. Но после того, что нам теперь становится известно, трудно отделаться от мысли, что мотивы были иными".
По мнению М. а. Пироговой, для такого вывода "нет никаких оснований. Кроме большого желания именно в этом обвинить шампольона". Далее она пишет:
Либо авторы (или те, за кого они подписывают свои труды, не глядя) не читают ни одного из приведенных ими источников, а, в лучшем случае, пролистывают на предмет поиска "Подходящих" картинок. Либо авторы (или те, за кого они подписывают свои труды, не глядя) беспардонно "Фантазируют" (скажем так) и подбирают свои так называемые "аргументы", сознательно искажая очевидные истины, не очень уважая при этом своих читателей (полагая, по всей видимости, что никому из них и в голову не придет лично обратиться ни к одной из цитируемых книжек.
Мне кажется наиболее вероятным последний вариант.
А теперь зададимся главным вопросом, какое отношение к шампольону имеет Наполеон Бонапарт? Складывается впечатление, что ученый был участником наполеоновской экспедиции, и они чуть ли не вместе занимались варварскими искажениями истории Египта.
Но знаменитый Жан - Франсуа шампольон родился лишь в 1790 году, и просто не мог иметь отношение к экспедиции Наполеона. Да и Наполеон, находясь в Египте, просто не мог и подозревать о существовании во Франции какого-то восьмилетнего мальчика, который впоследствии так увлечется египетскими письменами.
Своей дешифрацией египетских иероглифов шампольон занимался в Париже в национальной библиотеке. Опубликовав книгу "Письменность Египтян", он в 19 лет стал профессором древней истории. А в Египте он первый раз побывал лишь в 1828 году, то есть уже после смерти Наполеона. Кстати сказать, его старший брат, Жак - Жозеф шампольон, родившийся в 1778 году, хоть и был археологом, но тоже не участвовал в экспедиции Наполеона.
Серьезное исследование вопроса о так называемом "Расстреле" большого сфинкса и о причастности к нему Наполеона провел английский ученый - наполеонист том холмберг.
Он пишет:
Хотя и широко распространенная, легенда, говорящая о том, что Бонапарт и его войска в ходе египетской кампании 1798-1801 гг. стали причиной исчезновения носа сфинкса, не является ничем иным, как легендой. Но где и когда начала она свой взлет?
По мнению тома холмберга, эта легенда берет свое начало в начале XX века.
Сесил соммерс, английский путешественник, посетивший Египет, в книге "Временные Крестоносцы", изданной в 1919 году, написал:
… мы отправились к этому непроницаемому чуду … большая таинственная загадка Востока. Сколько стоп бумаги было исписано относительно этой каменной глыбы. Наполеон был человеком практичным, и выпустил несколько ядер ему в лицо. Разрывные снаряды еще не существовали.
В другой книге "По Стопам Наполеона", изданной примерно в это же время, в 1915 году, Джеймс Морган писал:
Среди арабов существует традиционное мнение, что все шрамы времени и раны вековых войн, отмеченные на сфинксе, были нанесены солдатами Наполеона, который использовал его в качестве цели. Однако, это всего лишь легенда для туристов. Намного раньше изобретения пороха арабы приложили свои варварские руки к лицу этого бога пустыни ….
Том холмберг утверждает, что "Даже Если Арабские Гиды Поначалу и Распространяли эту Сказку, она, Похоже, Была с Годами Упрочена Многочисленными Преподавателями, Дававшими Этот Кусок"истории" своим ученикам". В результате, проведенный в интернете опрос показал, что свыше 1/5 опрошенных думают, что Наполеон несет ответственность за исчезновение носа у сфинкса.
Это заблуждение продолжает существовать, несмотря на то, что истину можно легко найти в самых обыкновенных и легкодоступных источниках, вроде "Американской Энциклопедии" (1995), где в статье "сфинкс" написано:
За много веков большой сфинкс сильно пострадал от климатических условий … человек был причастен к дополнительным повреждениям. В 1380 году сфинкс стал жертвой варварского нападения, совершенного одним фанатичным мусульманским лидером, и оно повлекло за собой досадные раны на голове. Затем его голова в качестве цели для пушек мамелюков использовалась.
В книге "Египетские Пирамиды: Обширная Иллюстрированная Справка" (1990) автор, ж. П. лепре, добавляет, что кроме ущерба XIV века, "голова была полностью изуродована в Xviii веке тогдашними хозяевами Египта мамелюками".
Археолог чикагского института востоковедения Марк лехнер, автор компьютерной реконструкции сфинкса, в "Нэшнл Джеографик" за апрель 1991 года пишет: "я искал в истории и археологии признаки для этой реконструкции. Один арабский историк начала XV века утверждал, что повреждение головы сфинкса относится к его времени. Однако даже сейчас повреждения ошибочно приписываются войскам Наполеона".
Оксфордская "Энциклопедия Древнего Египта" (2001) также говорит об этой легенде:
Обвинения чаще всего предъявляются Наполеону, который, якобы, приказал стрелять по носу сфинкса, но они явно ложны не только потому, что предшествующие западные изображения показывают сфинкса уже без носа (например, рисунок, опубликованный в 1755 году Фредериком норденом), но и потому, что средневековые арабские тексты приписывают ущерб мусульманскому фанатику XIV века.
Европейские путешественники, приезжавшие в Египет задолго до экспедиции Наполеона, отмечали акты вандализма, от которых пострадал сфинкс.
Это, например, в 1546 году отмечал Пьер белон, изучавший Египет и осматривавший "Колосса". Английский исследователь Лесли гринер в своей книге "Открытие Египта" (1966) пишет об этом осмотре белона следующее: "сфинкс в ту эпоху не имел уже тех признаков изящества и красоты, которыми так восхищался Абдель Латиф в 1200 году".
Далее Лесли гринер делает однозначный вывод: "Это Снимает Обвинения с Артиллеристов Наполеона Бонапарта, за Которыми Закрепилась Ставшая Популярной Репутация Использовавших нос Сфинкса в Качестве Цели".
Фредерик норден, художник и морской архитектор, посетивший Египет в 1737 году, детально изображает в своих "Путешествиях", опубликованных в 1755 году, сфинкса без носа. Правда, Ричард покок, посетивший Египет в том же году, что и Фредерик нордон, изображает сфинкса с носом, но его гравюра является лишь копией старинного изображения, принадлежавшего Корнелиусу де брюйну.
И, наконец, Ульрих хаарманн. В статье "Региональные Настроения в Средневековом Исламском Египте", опубликованной в бюллетене школы восточных и африканских исследований (бсоас) лондонского университета, он утверждает, голова сфинкса была изуродована в 1378 году Мохаммедом саим аль - дахром, "фанатиком из одного из старейших и известнейших монастырей Каира". При этом он ссылается на свидетельства макризи, рашиди и других средневековых арабских ученых. Нос и уши сфинкса отмечены особо, как уничтоженные именно в ту эпоху. "Согласно Рассказам, - Пишет Ульрих Хаарманн, - Окрестные Жители Были так Возмущены Этим, что они Линчевали его и Захоронили Рядом со Знаменитым Памятником, Который тот Изуродовал". Все это совпадает с информацией, опубликованной в книге египетского исследователя селима Хассана "Сфинкс: его История в Современных Раскопках" (1949. Автор книг.