Что означают некоторые выражения и поговорки.
1. в старину отколотые от полена чурки - заготовки для деревянной посуды - называли баклушами. Их изготовление считалось лёгким, не требующим усилий и умения делом. Сейчас мы употребляем выражение "Бить Баклуши" для обозначения безделья.
2. в старину деревенские женщины после стирки "Катали" бельё с помощью специальной скалки. Хорошо прокатанное белье оказывалось выжатым, выглаженным и чистым, даже если стирка была не очень качественной. Сегодня для обозначения достижения цели любым способом употребляется выражение "не Мытьём, так Катаньем".
3. в старину гонцы, доставлявшие почту, зашивали под подкладку шапки или шляпы очень важные бумаги, или "Дела", чтобы не привлекать внимания грабителей. Отсюда происходит выражение "Дело в шляпе".
4. в средневековой французской комедии богатый суконщик подаёт в суд на пастуха, стянувшего у него овец. Во время заседания суконщик забывает о пастухе и осыпает упрёками его адвоката, который не уплатил ему за шесть локтей сукна. Судья прерывает речь словами: "Вернёмся к Нашим Баранам", ставшими крылатыми.
5. в древней Греции существовала мелкая монета лепта. В евангельской притче бедная вдова жертвует на строительство храма две последние лепты. Из притчи произошло выражение "Внести Свою Лепту".
6. в 17 веке по распоряжению царя Алексея Михайловича, между Москвой и летней царской резиденцией в селе коломенском было заново произведено измерение расстояний и установлены очень высокие верстовые столбы. С тех пор высоких и худощавых людей "Верстой Коломенской называют".
7. в 13 веке денежной и весовой единицей на Руси была гривна, делившаяся на 4 части ( "Рубля". Особенно увесистый остаток слитка называли "Длинным Рублём". С этими словами связано выражение про большой и лёгкий заработок - "Гнаться за Длинным Рублём".
8. "один ученый, купив 20 уток, тотчас приказал разрубить одну из них в мелкие кусочки, которыми накормил остальных птиц. Несколько минут спустя он поступил точно так же с другой уткой и так далее, пока осталась одна, которая пожрала, таким образом, 19 своих подруг". Эту заметку опубликовал в газете бельгийский юморист корнелиссен, чтобы поиздеваться над легковерием публики. С тех пор, по одной из версий, лживые новости называют "Газетными Утками".