Тabella Defixionis - свинцовая табличка с проклятием.

В столбце слева - имена шести беглых рабов, а справа - само проклятие. Первоначально сложенная пополам и пробитая двумя железными гвоздями. Поздняя республика, Рим, ок. 100 г. до н. э.
Перевод с латыни:
А колонка слева: "Филоком, Антиох, Фарнак, Сокус, Лирато, Эпидия".

Б колонка справа: "Пусть Каждый из них Сгниет, Пусть Каждый Взывает о Помощи Из-за Своей Подлости по Отношению к Своим Господам, тем (Рабам), чьи Имена Здесь Написаны, Пусть их Слова и Дела (Будут Переданы) Богам Подземного Мира".

Вопль человека, лишенного имущества - своих рабов, эхом разносится сквозь тысячелетия. Хотел бы верить, что все шестеро сбежали и жили потом на свободе, но жестокая правда такова, что большинство беглых рабов были пойманы, а у тех, кто выжил, на лбу и щеках выжигали клеймо "F" (от лат. "Fugitivus" - "беглый".