Как связаны ваши щёки и то место, на котором вы сидите?
Вопрос как начало неприличного анекдота звучит. Но ответ можно в учебнике анатомии найти. Причём сходство становится заметно, если посмотреть на ткани под микроскопом.
Для начала проведите языком по внутренней стороне щеки. Поверхность гладкая, влажная и кажется довольно нежной. А теперь вспомните, сколько всего ей приходится выдерживать за день.

Мы жуём хлеб с корочкой, грызём сухари, разговариваем. Пища трётся о щёки, слизистая растягивается, иногда попадает между зубами. При этом она должна оставаться гибкой и защищать ткани под ней.

Как совместить мягкость с устойчивостью к постоянному трению?

У внутренней поверхности щёк есть особое покрытие - многослойный плоский эпителий. Название сложное, а устройство понятное: клетки располагаются в несколько слоёв, причём ближе к поверхности становятся более плоскими.

Такое покрытие можно сравнить с защитой в несколько рядов. Поверхностные клетки постепенно теряются, а на смену им приходят новые. Это помогает выдерживать повседневную нагрузку.

Теперь перенесёмся на другой конец пищеварительного тракта.

Там тоже есть участок, который испытывает трение и растяжение. Его поверхности приходится пропускать содержимое кишечника и одновременно защищать расположенные глубже ткани.
И вот здесь обнаруживается знакомое устройство.
Нижняя часть анального канала тоже покрыта многослойным плоским эпителием. Более того, на определённом участке он не имеет поверхностного рогового слоя - как и слизистая внутри щёк. Ближе к наружной коже строение меняется снова.
Вот какая связь в вопросе скрывалась. Речь именно о внутренней стороне щёк и участке анального канала, а не о ягодицах целиком.
В двух противоположных точках пищеварительного пути встречается похожее защитное покрытие. Обеим поверхностям нужно выдерживать механическую нагрузку, оставаясь достаточно гибкими.
Конечно, эти участки не одинаковы во всём: у них разное окружение и разные задачи. Но один принцип устройства совпадает. Поэтому фраза "у рта и Заднего Прохода Есть Кое-что Общее" - вполне серьёзный факт из анатомии.