Что случится, если оплодотворение произойдёт сперматозоидом с двумя хвостиками?

Спойлер: ребёнок не будет иметь два хвоста.

Два (или три) хвоста - это вопрос подвижности, а не наследственности.
Хвостики (жгутики) служат для передвижения. Лишь в том случае, если их несколько или они скручены, такой сперматозоид просто не сможет добраться до яйцеклетки естественным путём. Природа " таких клеток сама"Отбраковывает.

А при икси/ЭКО?

При икси эмбриолог выбирает сперматозоид визуально, но важна прежде всего головка - в ней находится генетический материал. После оплодотворения хвостик вообще не участвует и отбрасывается.

Где действительно кроется риск?

Таким образом, если у мужчины много сперматозоидов с дефектами головки, это может указывать на серьёзные нарушения сперматогенеза. В таких случаях возрастает вероятность фрагментации днк, а значит - риск неудачного ЭКО или выкидыша. Но проблему создаёт не единичный "Двуххвостый", а общая картина спермограммы.

Итог:
Один или даже сотня сперматозоидов с двумя - тремя жгутиками не решают судьбу зачатия. Организм их на этапе движения исключает.

Не фиксируйтесь на хвостиках - спермограмму нужно рассматривать в целом. Помочь в этом сможет врач - андролог.